Untitled Document
  ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ


Untitled Document
Home > ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°ÇÀüÇÑ °Ô½ÃÆÇ ¹®È­¸¦ À§ÇØ Áñ°Ì°í À¯ÀÍÇÑ »îÀÇ À̾߱⸸À» ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä. ´Ù¸¸ »ó¾÷¼º±¤°í ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

Untitled Document
±Û¾´ÀÌ   ÀÓÀº¼ø ÀÛ¼ºÀÏ 2005-3-24
e-mail  
Á¦¸ñ   "°í·ÉÈ­»çȸ´Â ÃູÀÌ´Ù"

°í·É»çȸ´Â ÃູÀÌ´Ù

³ëÀÎÀ» ÀÏÇÏ°Ô ÇÏ°í, ¾ç¼ºÆòµîÀ» ½ÇÇöÇÏ°í, ¼øÇ÷ÁÖÀǸ¦ ŸÆÄÇϸé À¯ÅäÇǾư¡ º¸ÀδÙ.

¢Ã ½ÅÀ±µ¿¿í ±âÀÚ syuk@hani.co.kr

°í·É»çȸ´Â Àç¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÃູÀÌ´Ù. ´Ü, ÁغñÇÏ´Â »çȸ¿¡ ÃູÀÌ ÀÖ´Ù. ÀßÇϸé À¯ÅäÇǾÆ, ¸øÇÏ¸é µð½ºÅäÇǾƴÙ. ¹ÚÁ¤Èñ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é, ÇÏ¸é µÈ´Ù. ³ëÀÎÀ» ÀÏÇÏ°Ô ÇÏ°í, ¾ç¼ºÆòµîÀ» ½ÇÇöÇÏ°í, ¼øÇ÷ÁÖÀǸ¦ ŸÆÄÇÏ¸é µÈ´Ù. ¾ÆÁ÷ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Æí°ßÀ» ¹ö¸®¸é ´ë¾ÈÀÌ º¸ÀδÙ. µü ¼¼ °¡Áö Æí°ß¸¸ ¹ö¸®ÀÚ.

¡®Á¤³â ¿¬ÀåÀÇ ²Þ¡¯Àº ´ë¼¼´Ù

ù ¹ø° Æí°ß. ¡®³ëÀÎÀÌ ¿À·¡ ÀÏÇϸé û³âÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ´Â´Ù.¡¯ Àý´ë ¾Æ´Ï´Ù. Àηù ¿ª»ç°¡ Áõ¸íÇÑ´Ù. À¯·´ÀÇ ±³ÈÆÀ» ¹è¿ìÀÚ. 1980³â´ë À¯·´Àº û³â½Ç¾÷ ±Øº¹À» À§ÇØ Àå³âÃþÀÇ Á¶±â ÅðÁ÷À» ¹æ°üÇß´Ù. ³ëÀÎÀÌ ¶°³ª¸é û³âÀÌ Ã¤¿ï ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. °á°ú´Â ¹Ý´ë¿´´Ù. ³ëÀÎÀÇ ³ëÇÏ¿ì´Â û³âÀÇ Ç÷±â·Î ´ëüµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×³É ÀÏÀÚ¸®¸¸ ÁÙ¾î °æ±âħü¸¦ ³º¾Ò´Ù. °á±¹ ³ë³âÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ÁÙ¾îµå´Ï û³âÀÇ ÀÏÀÚ¸®µµ ÁÙ¾ú´Ù. À¯·´Àº µÚ´Ê°Ô ¼ö½À¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¿äÁò À¯·´¿¡¼­´Â ¡®ÀÔ»ç½Ã ³ªÀ̸¦ ¹¯Áö ¸¶¡¯ Ä·ÆäÀÎ, ¡®Á¤³âÅðÁ÷À» ÅðÀå½ÃÅ°ÀÚ¡¯ ¿îµ¿ÀÌ ÇÑâÀÌ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕÀº 2000³â °í·ÉÀÚ¿Í ¿©¼ºÀÇ °í¿ëÀ» È®´ëÇÏ´Â ¸®½ºº» Àü·«À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Çѱ¹µµ µû¶ó ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï ¹è¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Åë°èûÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ º¸¸é 2050³â¿¡´Â »ý»ê°¡´ÉÀα¸(15~64»ì) 1.4¸íÀÌ ³ëÀÎ(65»ì ÀÌ»ó) 1¸íÀ» ºÎ¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀþÀºÀÌ, Ç㸮°¡ ÈØ´Ù.


¡â (ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼Ç/ À層¼®)

ºÒÇàÈ÷µµ 386¼¼´ë´Â ¿µ¿øÇÑ Ã»ÃáÀÌ´Ù. »çȸ°¡ ´Ä¾î°¡¸é¼­ Áß°£ ³ªÀÌ°¡ ¿Ã¶ó°¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 1960³â´ë º£À̺ñºÕ ¼¼´ë¿¡°Ô ÀºÅð¶õ ¾ø´Ù. Áö³­ÇØ ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)ÀÌ Ãæ°íÇß´Ù. ¡°ÇöÀç ¼öÁØÀÇ ³ëµ¿ °ø±ÞÀ» 2005³â¿¡µµ À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀºÅ𠳪À̸¦ 12»ì ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù¡±°í(±×·¡ÇÁ1 Âü°í). ¹°·Ð ÇöÀçÀÇ Ãâ»êÀ²À» ÀüÁ¦ÇÏ°í. ÇöÀç ÀºÅ𠳪ÀÌ°¡ 55»ìÀ̹ǷΠ67»ì±îÁö ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»¾¸. ÀÌ¹Ì ¼­±¸¿¡¼­ ÀºÅð¶õ ¾ø´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ¡®°­Á¦ ÀºÅ𡯴 ºÒ¹ýÀÌ´Ù. À¯·´µµ ÀºÅ𠳪À̸¦ ¿¬ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»µµ Á¤³âÀ» 57»ì¿¡¼­ 60»ì·Î ¿¬ÀåÇÏ·Á ÇÑ´Ù. Çѱ¹µµ ±¸»öÀº °®Ãç³õ¾Ò´Ù. °í·ÉÀÚ°í¿ëÃËÁø¹ý¿¡ ¡®Á¤³âÀ» Á¤ÇÒ °æ¿ì 60»ì ÀÌ»óÀÌ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í. ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, ¡®³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ¡®³ë·ÂÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÁÁ´Ù¡¯´Â ¸éÁ˺δÙ. ´ëÇÑÀºÅðÀÚÇùȸ°¡ Á¤³â ±ÝÁö¸¦ ÀÔ¹ýÇϱâ À§ÇØ ¹æ¹æ ¶Ù°í ÀÖÁö¸¸, ¾ÆÁ÷Àº ÈûÀÌ ºÎÄ£´Ù. ±×·¡µµ ¡®Á¤³â ¿¬ÀåÀÇ ²Þ¡¯Àº ½ÇÇöµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´ë¼¼´Ï±î. ³ëÀο¡°Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÖÀÚ. ±×·¯¸é ¼¼±ÝÀº ´õ ³»°í, ¿¬±ÝÀº ´ú ¹Þ¾Æ°¡´Â Àϼ®ÀÌÁ¶, ¾Æ´Ï Àϼ®»ïÁ¶ÀÇ È¾Àç´Ù. °í·Î ³ëÀÎÀÇ ÀÏÀº û³âÀÇ ÁüÀ» ´ú¾îÁØ´Ù. °á·ÐÀº ¡®³ëÀÎÀ» °ø°æÇÏÁö ¸»ÀÚ. ¿­½ÉÈ÷ ºÎ·Á¸ÔÀÚ.¡¯

µÎ ¹ø° Æí°ß. ¡®¿©¼ºÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ´Ï±î ¾ÆÀ̸¦ ³ºÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯. õ¸¸ÀÇ ¸»¾¸, ¸¸¸¸ÀÇ ÄᶱÀÌ´Ù. ÀÌ°Ç ¸¶ÃʵéÀÌ Æ۶߸° À½ÇØ·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¿©¼ºµéÀÌ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¼­ ¾ÆÀ̸¦ ³º´Â´Ù°í ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿©¼ºÀÌ ¾ÆÀ̸¦ ³º±â À§ÇØ Áý¿¡ °¤È÷¸é °æÁ¦È°µ¿Àα¸°¡ ´õ¿í ÁÙ¾îµé¾î °í·ÉÀÚ ºÎ¾ç ºÎ´ãÀº ÈξÀ ´Ã¾î³­´Ù. ´õ±¸³ª ÀåÁö¿¬ Çѱ¹³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¿ø(»çȸÇÐ)Àº ¡°Ãâ»êÀ² ³ôÀ̱â Á¤Ã¥Àº Ãâ»êÀ² ³·Ãß±â Á¤Ã¥º¸´Ù ´õ ¼º°øÇϱ⠾î·Æ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÁýÀ» ³ª¿Í ÀÏÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀ» ¾Ë¾Æ¹ö¸° ¡®³ë¶ó¡¯°¡ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¸® ¸¸¹«Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª Çѱ¹ÀÇ Ãâ»êÀ² 1.17À» Àα¸ À¯Áö ¼öÁØÀÎ 2.1·Î ¿Ã¸®´Â ÀÏÀº ´çºÐ°£ ¡®¹Ì¼Ç ÀÓÆļ­ºí¡¯ÀÌ´Ù. ÇعýÀº ¡®Àú¸íÇϽš¯ ¸ÆŲÁö º¸°í¼­°¡ Áö³­ÇØ Á¦½ÃÇß´Ù. ¡°À§±âÀÇ ´ë¾ÈÀº ¿©¼º Àη Ȱ¿ë»Ó¡±À̶ó°í. Çѱ¹ÀÇ ¿©¼º °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²Àº 60%·Î óÂüÇÑ ¼öÁØ. ½º¿þµ§(82%) µî ¼±Áø±¹º¸´Ù 10% ÀÌ»ó ³·À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ŸÀÌ(79%), Àεµ³×½Ã¾Æ(61%)º¸´Ù ³·´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¿©¼ºÀ» ´õ ¡®ºÎ·Á¡¯¸ÔÀ»±î?

ÀÏÇϸ鼭 ¾Öµµ Å°¿ï ¼ö ÀÖ´Â »çȸ¸¦



¡â ¿µ±¹ÀÇ ÃÖ°í·É ¿ìÀ¯¹è´Þ¿øÀÎ 90»ìÀÇ Àè ¹®. ¿µ±¹Àº À¯·´¿¡¼­µµ ³ªÀÌÂ÷º° öÆó Ä·ÆäÀÎÀ» °¡Àå È°¹ßÇÏ°Ô ¹úÀÌ´Â ³ª¶ó·Î ²ÅÈù´Ù. (»çÁø / Rex Features)

ÃÖ±Ù °¨Ãß¾îÁø ºñ¹ÐÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù. ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²ÀÌ ³ôÀº ³ª¶óÀϼö·Ï Ãâ»êÀ²µµ ³ô´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿©¼ºµéÀÌ ÀÏÇÏ´À¶ó ¾ÆÀ̸¦ ³ºÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Åë³äÀÌ ±úÁø °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) Åë°è°¡ Áõ¸íÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²ÀÌ ³ôÀº ½º¿þµ§ µî ºÏÀ¯·´ ³ª¶óµéÀÇ Ãâ»êÀ²ÀÌ ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²ÀÌ ³·Àº Çѱ¹, ÀϺ», ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀκ¸´Ù ³ô´Ù. ÀÌ·± ¡®À§±âÀÇ °í·É±¹°¡¡¯¿¡´Â ¹«¾ð°¡ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÑ°á°°ÀÌ ¡®¸¶ÃÊÀÇ Çâ±â¡¯°¡ ÁøÇÑ ±¹°¡¶ó´Â °Í. ¿©¼ºÀÌ ºÒÇàÇÏ¸é »çȸ°¡ ºÒÇàÇØÁø´Ù. ºñ¹ÐÀÇ ¿­¼è´Â º¸À°ÀÇ »çȸȭ¿´´Ù. ¡®ÀÏÀÌ³Ä ¾ÆÀ̳Ä.¡¯ ¿©¼ºµéÀÌ Çܸ´ÀÌ µÅ¾ß ÇÏ´Â »çȸ´Â Àý´ë Ãâ»êÀ²ÀÌ ¿Ã¶ó°¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ¡®ÀÏÇϸ鼭 ¾Öµµ Å°¿ï ¼ö Àִ¡¯ »çȸ¶ó¾ß Ãâ»êÀ²ÀÌ ¿Ã¶ó°£´Ù. ¿©¼º¿¡°Ô Ãâ»êÀå·Á±Ý µë»Ò ÁÖ°í, À°¾ÆÈÞ°¡ ÆÅÆÅ Áà¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é °æÁ¦È°µ¿µµ È°¹ßÇØÁö°í, Ãâ»êÀ²µµ ¿Ã¶ó°£´Ù. ¿ª½Ã Àϼ®ÀÌÁ¶´Ù. °Ô´Ù°¡ º¸À°ÀÇ »çȸȭ°¡ ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦Âü¿©¸¦ ´Ã¸®¸é, ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿ Áõ°¡·Î ´Ù½Ã º¸À° µî ¿©¼ºÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ âÃâµÇ´Â ¡®¼±¼øȯ¡¯ÀÌ Çü¼ºµÈ´Ù. ¿ª½Ã Àϼ®»ïÁ¶´Ù. °í·Î µÎ ¹ø° °á·ÐÀº ¡®¿©¼ºÀ» ÀÏÅÍ·Î ³»ÂÑÀÚ. ´ë½Å ¾Ö´Â Àß ºÁÁÖÀÚ.'

¸¶Áö¸· Æí°ßÀº ¡®À̹ÎÀÚ´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ´Â´Ù¡¯. Ȥ½Ã ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¸¦ ´õ ¹ÞÀ¸·Á´Â ¿Ü±¹ÀÇ À½¸ð°¡ ¾Æ´Ò±î ÀǽɵȴÙ. ÀÌÁֳ뵿ÀÚ´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ±â´ÂÄ¿³ç Çѱ¹ÀÎÀÌ ¹ö¸° ÀÏÀÚ¸®¸¦ ä¿öÁØ´Ù. ¼³µ¿ÈÆ ÀüºÏ´ë ±³¼ö(»çȸÇÐ)´Â ¡°3D »ê¾÷Àº Çѹø ±âÇÇÇÏ¸é ´Ù½Ã ¾È µé¾î°¡´Â ¡®°ü¼º¡¯ÀÌ »ý±ä´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ´õ±¸³ª °ÇÃà¾÷À̳ª ¼­ºñ½º¾÷Àº ¡®¼öÃ⡯ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ÀÎÀç°¡ Àç»êÀÎ ³ª¶ó ´ëÇѹα¹Àº °ð ÀÎÀç°¡ ºÎÁ·ÇÑ ³ª¶ó°¡ µÈ´Ù. Åë°èûÀÇ ¿¹ÃøÀ» º¸¸é »ý»ê°¡´ÉÀα¸(15~64»ì)´Â 2005³â 3467¸¸¸í¿¡¼­ 2050³â 2275¸¸¸íÀ¸·Î ÁÙ¾îµç´Ù. ÀÏÀÚ¸®´Â À־ ÀϲÛÀÌ ¾ø´Ù. À̹ÎÀÌ ´ë¾ÈÀÌ´Ù. IMF°¡ Áö³­ÇØ °æ°íÇß´Ù. ¡°ÇöÀçÀÇ Ãâ»êÀ²À» ÀüÁ¦ÇÒ °æ¿ì, 2050³â¿¡µµ ÇöÀçÀÇ ³ëµ¿·Â °ø±Þ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é Àα¸ÀÇ 35%¸¦ À̹ÎÀڷΠä¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡±°í(±×·¡ÇÁ2 Âü°í). Àα¸ÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ À̹ÎÀÚÀÎ »çȸ, Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡»óÀÌ´Ù. »ç½Ç ¹Ì·¡»óµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¹ú½á Çѱ¹Àº ´ÜÀϹÎÁ· ±¹°¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù. 2003³â °áÈ¥ °Ç¼ö Áß ±¹Á¦°áÈ¥ÀÇ ºñÀ²Àº 8.4%¿¡ À̸¥´Ù. Áö±Ý º£Æ®³², Çʸ®ÇÉ Ãâ½Å ¾ö¸¶, ¾Æºü¸¦ µÐ ¾ÆÀ̵éÀÌ Å¾°í ÀÖ´Ù. 40¸¸¸íÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµµ Á¤ÂøÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ¼ÖÁ÷ÇØÁö¸é µÈ´Ù. Çѱ¹Àº ´Ù¹ÎÁ· ±¹°¡´Ù. ±×¸®°í ´Ù¹ÎÁ· ±¹°¡, ¹Ì±¹ÀÇ Ã»Ãá À¯Áö ºñ°áÀ» ¹è¿ìÀÚ.

Çѱ¹À» ´Ù¹ÎÁ· ±¹°¡·Î!


À¯¿£ Åë°è¸¦ º¸¸é ¹Ì±¹Àº 2050³â¿¡µµ Áß°£ ³ªÀÌ 41.1»ìÀÇ ÀþÀº ³ª¶ó´Ù. ¹Ý¸é Çѱ¹Àº °°Àº ÇØ 53.9»ì·Î °¡Àå ´ÄÀº ³ª¶ó°¡ µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ºñ°áÀº °£´ÜÇÏ´Ù. À̹ÎÀÌ ¹Ì±¹À» Àþ°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸®µµ ¹ß»óÀ» ¹Ù²Ù¸é µÈ´Ù. Çѱ¹ ¸øÁö¾ÊÀº ¼øÇ÷ÁÖÀÇ »çȸÀÎ ÀϺ»µµ ÃÖ±Ù Çʸ®ÇÉ Ãâ½Å À̹ÎÀÚ¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̱â·Î Çß´Ù. ¾î¿ ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î. ³ëÀεéÀº ¾Æǵ¥ °£È£ÇÒ »ç¶÷ÀÌ ¾ø°í, ¾î¼°Ú´Â°¡? µ¶Àϵµ 60³â´ë ¿Ü±¹ Àη ±³Ã¼¼øȯ Á¤Ã¥À» ½è´Ù. 3³â¸¸ ÀÏÇÏ°í ³ª°¡¶ó´Â Çѱ¹ÀÇ °í¿ëÇã°¡Á¦Ã³·³. ÇÏÁö¸¸ °í¿ëÁÖµéÀÌ ¹Ý¹ßÇß´Ù. ¼÷·Ã°øÀ» ³»º¸³»°í ¹Ì¼÷·Ã°øÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇßÀ¸´Ï±î. °á±¹ ÀÌÁÖÀÚµéÀÌ Á¤ÂøÇÒ ±æÀÌ ¿­·È´Ù. ±×·¸´Ù°í µ¶ÀÏÀÌ È¥¶õ¿¡ ºüÁ³´Ù°Å³ª µ¶ÀÏÀÎÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾ú´Ù´Â ÈĹ®Àº ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀϲÛÀÌ ¹®È­±îÁö µé¿©¿À´Ï Àϼ®ÀÌÁ¶ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡? ÀÌÁֳ뵿ÀÚ´Â Àç¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃູÀÌ´Ù. Âü, Áö±¸ÃÌÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ´Ä¾î°¡°í ÀÖÀ¸´Ï °í±Þ ÀηÂÀº ¸ð¼Å¿Í¾ß ÇÒ ÆÇÀÌ´Ù. ¹ú½á À̹ÌÁö ±¸°å´Âµ¥, ¾ÕÀ¸·Î´Â Çѱ¹ÀÇ ¸Å·ÂÀ» °¡²Ù´Â ÀÏ¿¡ ¾Ö½á¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸· °á·ÐÀº ¡®¿Ü±¹ÀÎÀ» ²Ò¾î µ¥·Á¿ÀÀÚ. ±¹Àûµµ ÀÎÁ¤ÇØÁÖÀÚ.¡¯

¾Ñ, °±ï°±ï¡¦. °í·É»çȸ ½ÃÇÑÆøźÀÌ µ¤Ä¡°í ÀÖ´Ù. ½Ã°£ÀÌ È带¼ö·Ï ¼ö½ÀÀÌ ¾î·Æ´Ù. ¾ÆÁ÷ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ëÀΰú ¿©¼º°ú À̹ÎÀÚÀÇ µî°ñÀ» »©¸ÔÀÚ. Çѱ¹ÀÌ ´õ ´Ä±â Àü¿¡ ±×µéÀÇ ²ú´Â ÇǸ¦ ¼öÇ÷¹ÞÀÚ. ±×·¡¾ß Àß ´Ä´Â´Ù. »çȸµµ, ´ëÃ¥ ¾øÀÌ ´ÄÀ¸¸é ¼­·¯¿öÁø´Ù.

 





  (¿ì:120-836)¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ âõµ¿ 416¹øÁö ³ëºí·¹½º¾ÆÆÄÆ® 5Ãþ 501È£
TEL : 02-325-5384 / FAX : 02-3141-8639 / ¹®ÀÇ : master@hanultari.or.kr
Copyright(c) 2004 HANULTARI. All right resevered.